{"id":38205,"date":"2021-12-20T19:00:29","date_gmt":"2021-12-20T19:00:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elections.sbcounty.gov\/?page_id=38205"},"modified":"2024-06-05T14:29:04","modified_gmt":"2024-06-05T21:29:04","slug":"0305","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elections.sbcounty.gov\/es\/elections\/2013\/0305\/","title":{"rendered":"Archivo de Elecciones Municipales Especiales del 5 de marzo de 2013"},"content":{"rendered":"  <section data-isd-block-id=\"rov-content-blockblock_45d6544735fc6eba6790257d3fdaa515\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t class=\"card-style main-content-wrapper rov-card-style mb-4\">\n\n\t<h2 class=\"block-subtitle blue\">Publicaciones Electorales<\/h2>\n\n\t<div class=\"ctnr-block-content\"><ul>\n<li>La Gu\u00eda de Informaci\u00f3n para el Votante es un manual que se env\u00eda a todos los votantes donde se describe lo que hay en la boleta y las opciones de voto.\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.sbcounty.gov\/uploads\/ROV\/Elections\/2013\/0305\/Chino%20Hills%20Voter%20Information%20Guide%20Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gu\u00eda de Informaci\u00f3n para el Votante para la Ciudad de Chino\u00a0Hills<\/a>[pdf]<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.sbcounty.gov\/uploads\/ROV\/Elections\/2013\/0305\/Yucca%20Valley%20Voter%20Information%20Guide%20Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gu\u00eda de Informaci\u00f3n para el Votante para el Pueblo de Yucca\u00a0Valley<\/a>[pdf]<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.sbcounty.gov\/uploads\/ROV\/Elections\/2013\/0305\/2013-03-05%20Rialto%20Internet%20Voter%20Information%20Guide.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gu\u00eda de Informaci\u00f3n para el Votante para la Ciudad de Rialto<\/a>[pdf]<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/elections.sbcounty.gov\/es\/News\/2013\/\">Comunicados de Prensa y Avisos P\u00fablicos<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n  <\/section>\n\n\t\n\n  <section data-isd-block-id=\"rov-content-blockblock_4a9a58b248f2a5f5e370d3a4b07255a6\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t class=\"card-style main-content-wrapper rov-card-style mb-4\">\n\n\t<h2 class=\"block-subtitle blue\">Fechas Clave y Fechas L\u00edmite<\/h2>\n\n\t<div class=\"ctnr-block-content\"><table style=\"width: 480pt;margin-top: 5px;margin-left: 50px;border-collapse: collapse\" role=\"presentation\" border=\"0\" width=\"640\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 12.6pt\">\n<td style=\"padding: 0in 5.4pt;border: 1pt solid windowtext;width: 154.2pt;height: 12.6pt;background-color: #d9d9d9\">\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Fecha<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0in 5.4pt;width: 325.8pt;height: 12.6pt;border-top-width: 1pt;border-right-width: 1pt;border-bottom-width: 1pt;border-top-style: solid;border-right-style: solid;border-bottom-style: solid;background-color: #d9d9d9\">\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Acci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 12.6pt\">\n<td style=\"padding: 0in 5.4pt;width: 154.2pt;height: 12.6pt;border-right-width: 1pt;border-bottom-width: 1pt;border-left-width: 1pt;border-right-style: solid;border-bottom-style: solid;border-left-style: solid;background-color: transparent\">\n<p style=\"text-align: center\">4 de febrero de 2013<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0in 5.4pt;width: 325.8pt;height: 12.6pt;border-right-width: 1pt;border-bottom-width: 1pt;border-right-style: solid;border-bottom-style: solid;background-color: transparent\">\n<p style=\"text-align: center\">Comienza el voto anticipado<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 12.6pt\">\n<td style=\"padding: 0in 5.4pt;width: 154.2pt;height: 12.6pt;border-right-width: 1pt;border-bottom-width: 1pt;border-left-width: 1pt;border-right-style: solid;border-bottom-style: solid;border-left-style: solid;background-color: transparent\">\n<p style=\"text-align: center\">12 de febrero de 2013<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0in 5.4pt;width: 325.8pt;height: 12.6pt;border-right-width: 1pt;border-bottom-width: 1pt;border-right-style: solid;border-bottom-style: solid;background-color: transparent\">\n<p style=\"text-align: center\">Las Boletas por Correo se env\u00edan a los\u00a0votantes<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 12.6pt\">\n<td style=\"padding: 0in 5.4pt;width: 154.2pt;height: 12.6pt;border-right-width: 1pt;border-bottom-width: 1pt;border-left-width: 1pt;border-right-style: solid;border-bottom-style: solid;border-left-style: solid;background-color: transparent\">\n<p style=\"text-align: center\">19 de febrero de 2013<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0in 5.4pt;width: 325.8pt;height: 12.6pt;border-right-width: 1pt;border-bottom-width: 1pt;border-right-style: solid;border-bottom-style: solid;background-color: transparent\">\n<p style=\"text-align: center\">Fecha l\u00edmite para el registro de votantes<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 12.6pt\">\n<td style=\"padding: 0in 5.4pt;width: 154.2pt;height: 12.6pt;border-right-width: 1pt;border-bottom-width: 1pt;border-left-width: 1pt;border-right-style: solid;border-bottom-style: solid;border-left-style: solid;background-color: transparent\">\n<p style=\"text-align: center\">26 de febrero de 2013<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0in 5.4pt;width: 325.8pt;height: 12.6pt;border-right-width: 1pt;border-bottom-width: 1pt;border-right-style: solid;border-bottom-style: solid;background-color: transparent\">\n<p style=\"text-align: center\">Fecha l\u00edmite para solicitar una Boleta\u00a0por\u00a0Correo<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 13.4pt\">\n<td style=\"padding: 0in 5.4pt;width: 154.2pt;height: 13.4pt;border-right-width: 1pt;border-bottom-width: 1pt;border-left-width: 1pt;border-right-style: solid;border-bottom-style: solid;border-left-style: solid;background-color: transparent\">\n<p style=\"text-align: center\"><strong>5 de marzo de 2013<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0in 5.4pt;width: 325.8pt;height: 13.4pt;border-right-width: 1pt;border-bottom-width: 1pt;border-right-style: solid;border-bottom-style: solid;background-color: transparent\">\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Elecciones Municipales Especiales<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 12.6pt\">\n<td style=\"padding: 0in 5.4pt;width: 154.2pt;height: 12.6pt;border-right-width: 1pt;border-bottom-width: 1pt;border-left-width: 1pt;border-right-style: solid;border-bottom-style: solid;border-left-style: solid;background-color: transparent\">\n<p style=\"text-align: center\">6 de marzo de 2013<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0in 5.4pt;width: 325.8pt;height: 12.6pt;border-right-width: 1pt;border-bottom-width: 1pt;border-right-style: solid;border-bottom-style: solid;background-color: transparent\">\n<p style=\"text-align: center\">Comienza el escrutinio de las Elecciones<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n  <\/section>\n\n\t\n\n  <section data-isd-block-id=\"rov-content-blockblock_a687e08fedf6dfff7844e833790bb0b6\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t class=\"card-style main-content-wrapper rov-card-style mb-4\">\n\n\t<h2 class=\"block-subtitle blue\">Informaci\u00f3n sobre las Medidas<\/h2>\n\n\t<div class=\"ctnr-block-content\"><ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.sbcounty.gov\/uploads\/ROV\/Elections\/2013\/0305\/City%20of%20Rialto%20Measure%20%20Resolution.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Resoluci\u00f3n sobre la Medida W de la Ciudad de Rialto<\/a>\u00a0[pdf]<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.sbcounty.gov\/uploads\/ROV\/Elections\/2013\/0305\/Impartial%20Analysis%20Measure%20W.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">An\u00e1lisis Imparcial de la Medida W\u00a0de la Ciudad de Rialto<\/a> [pdf]<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.sbcounty.gov\/uploads\/ROV\/Elections\/2013\/0305\/Arguments%20in%20Favor.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Argumento a Favor de la Medida W de la Ciudad de Rialto<\/a>\u00a0[pdf]<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n  <\/section>\n\n\t\n\n  <section data-isd-block-id=\"rov-content-blockblock_19559fbbe6494203f4b60038b8f3e905\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t class=\"card-style main-content-wrapper rov-card-style mb-4\">\n\n\t<h2 class=\"block-subtitle blue\">Informaci\u00f3n de los Cargos y Candidatos<\/h2>\n\n\t<div class=\"ctnr-block-content\"><p><strong>Cargos a Elegir:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Consulte\u00a0<a href=\"https:\/\/www.sbcounty.gov\/uploads\/ROV\/OfficialsandCandidates\/Calendar_Offices_Up_for_Election_2013-05-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">todos los Cargos a Elegir<\/a>\u00a0[pdf] para 2013.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Lista de Candidatos:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.sbcounty.gov\/uploads\/ROV\/Elections\/2013\/0305\/Chino%20Hills%20Qualified%20Candidate%20List.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lista de Candidatos de Chino Hills<\/a>\u00a0[pdf]<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.sbcounty.gov\/uploads\/ROV\/Elections\/2013\/0305\/Yucca%20Valley%20Candidate%20List%20March%205%202013.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lista de Candidatos de Yucca Valley<\/a>\u00a0[pdf]<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n  <\/section>\n\n\t\n\n  <section data-isd-block-id=\"rov-content-blockblock_ff3e447c788f7c5c42b1e380ec856d62\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t class=\"card-style main-content-wrapper rov-card-style mb-4\">\n\n\t<h2 class=\"block-subtitle blue\">Registro de Votantes<\/h2>\n\n\t<div class=\"ctnr-block-content\"><p>Su solicitud de registro de votante debe tener un sello postal a m\u00e1s tardar del\u00a0<strong>19 de febrero de 2013<\/strong>\u00a0para que sea elegible para votar en las\u00a0Elecciones Municipales Especiales.\u00a0\u00a0Visite nuestra\u00a0<a href=\"https:\/\/elections.sbcounty.gov\/es\/VoterRegistration\/when\/\">p\u00e1gina del Registro de Votantes<\/a>\u00a0para obtener informaci\u00f3n completa e instrucciones.<\/p>\n<ul>\n<li>Consulte el\u00a0<a href=\"https:\/\/www.sbcounty.gov\/uploads\/ROV\/Elections\/2013\/0305\/15%20Day%20Close%20of%20Registration.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Resumen del Registro de Votantes Calificados<\/a>\u00a0[pdf].<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n  <\/section>\n\n\t\n\n  <section data-isd-block-id=\"rov-content-blockblock_21acaba54698f6f344a253989bb61cd9\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t class=\"card-style main-content-wrapper rov-card-style mb-4\">\n\n\t<h2 class=\"block-subtitle blue\">Opciones de Voto<\/h2>\n\n\t<div class=\"ctnr-block-content\"><ul>\n<li>Vote con anticipaci\u00f3n en la Oficina Electoral a partir del 4 de febrero de 2013.<\/li>\n<li>Vote en una Boleta de Voto por Correo. \u00a0La Solicitud de Boleta por Correo [ya no se encuentra disponible] vence el 26 de febrero de 2013.<\/li>\n<li>Vote en las casillas el D\u00eda de las Elecciones, el 5 de marzo de 2013, de 7\u00a0a.m.\u00a0a 8\u00a0p.m.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Visite nuestra\u00a0<a href=\"https:\/\/elections.sbcounty.gov\/es\/Voting\/\">p\u00e1gina de Opciones de Voto<\/a>\u00a0para obtener la informaci\u00f3n completa y las instrucciones.<\/p>\n<p><strong>Votantes Militares y en el Extranjero:<\/strong><\/p>\n<p>Los ciudadanos Uniformados y en el Extranjero pueden obtener una Gu\u00eda de Informaci\u00f3n para el Votante y Boleta de Muestra as\u00ed como una Boleta para estas elecciones. \u00a0Para obtener informaci\u00f3n completa, visite nuestra\u00a0<a href=\"https:\/\/www.sos.ca.gov\/elections\/voter-registration\/military-overseas-voters\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">p\u00e1gina para Votantes Uniformados y en el Extranjero<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n  <\/section>\n\n\t\n\n  <section data-isd-block-id=\"rov-content-blockblock_a94270a6ec245d16c31fb40aa4d635ef\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t class=\"card-style main-content-wrapper rov-card-style mb-4\">\n\n\t<h2 class=\"block-subtitle blue\">Election Results<\/h2>\n\n\t<div class=\"ctnr-block-content\"><ul>\n<li><a href=\"https:\/\/elections.sbcounty.gov\/es\/Elections\/2013\/0305\/Results\/\">Resultados de las Elecciones<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.sbcounty.gov\/uploads\/ROV\/Elections\/2013\/0305\/SOV_Book_3-5-2013.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Declaraci\u00f3n del Informe de Votos Emitidos<\/a>\u00a0[pdf]<\/li>\n<li>Consulta de Boletas Provisionales [ya no est\u00e1 disponible]<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n  <\/section>\n\n\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Publicaciones Electorales La Gu\u00eda de Informaci\u00f3n para el Votante es un manual que se env\u00eda a todos los votantes donde se describe lo que hay en la boleta y las opciones de voto. Gu\u00eda de Informaci\u00f3n para el Votante para la Ciudad de Chino\u00a0Hills[pdf] Gu\u00eda de Informaci\u00f3n para el Votante<span class=\"ellipsis\">&#8230;<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":37382,"parent":38190,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/rov-left-sidebar-template.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-38205","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elections.sbcounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elections.sbcounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/elections.sbcounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elections.sbcounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elections.sbcounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38205"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/elections.sbcounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38205\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83923,"href":"https:\/\/elections.sbcounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38205\/revisions\/83923"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elections.sbcounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38190"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elections.sbcounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elections.sbcounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}